Легенда:
 новое сообщение
 закрытая нитка
 новое сообщение
 в закрытой нитке
 старое сообщение
|
- Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
- Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
для зачитывания вслух в группах системных программистов 17.11.13 13:21 Число просмотров: 2777
Автор: dl <Dmitry Leonov>
|
What is despair? I have known it—hear my song. Despair is when you’re debugging a kernel driver and you look at a memory dump and you see that a pointer has a value of 7.
[...]
You might ask, “Why would someone write code in a grotesque language that exposes raw memory addresses? Why not use a modern language with garbage collection and functional programming and free massages after lunch?” Here’s the answer: Pointers are real. They’re what the hardware understands. Somebody has to deal with them. You can’t just place a LISP book on top of an x86 chip and hope that the hardware learns about lambda calculus by osmosis.
[..]
Similar to the Necronomicon, a C++ source code file is a wicked, obscure document that’s filled with cryptic incantations and forbidden knowledge. When it’s 3 A.M., and you’ve been debugging for 12 hours, and you encounter a virtual static friend protected volatile templated function pointer, you want to go into hibernation and awake as a werewolf and then find the people who wrote the C++ standard and bring ruin to the things that they love.
Перевод (не без потерь нюансов): http://erra.livejournal.com/358792.html
http://research.microsoft.com/en-us/people/mickens/thenightwatch.pdf
|
- для зачитывания вслух в группах системных программистов - dl 17.11.13 13:21 [2777]
|
|
|
подробно о проекте
Анализ криптографических сетевых...
