информационная безопасность
без паники и всерьез
 подробно о проектеRambler's Top100
За кого нас держат?Сетевые кракеры и правда о деле ЛевинаПортрет посетителя
BugTraq.Ru
Русский BugTraq
 Анализ криптографических сетевых... 
 Модель надежности двухузлового... 
 Специальные марковские модели надежности... 
 Блокировка российских аккаунтов... 
 Отзыв сертификатов ЦБ РФ, ПСБ,... 
 Памятка мирным людям во время информационной... 
главная обзор RSN блог библиотека закон бред форум dnet о проекте
bugtraq.ru / форум / software
Имя Пароль
ФОРУМ
все доски
FAQ
IRC
новые сообщения
site updates
guestbook
beginners
sysadmin
programming
operating systems
theory
web building
software
hardware
networking
law
hacking
gadgets
job
dnet
humor
miscellaneous
scrap
регистрация





Легенда:
  новое сообщение
  закрытая нитка
  новое сообщение
  в закрытой нитке
  старое сообщение
  • Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
  • Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
Первой строчкой написано в ФАКе 29.12.08 12:39  Число просмотров: 2543
Автор: Heller <Heller> Статус: Elderman
Отредактировано 29.12.08 14:06  Количество правок: 3
<"чистая" ссылка>
"It is only usable if you run Firebird as application and not as service. For example, that's the only way on Windows 98. It's a small application that checks whether the Firebird server is running and restarts it if it crashes."
http://www.firebirdfaq.org/faq31/

Я так понимаю, что требуется перевод.

"Firebird Guardian нужен только тогда, когда вы запускаете Firebird как приложение, а не как сервис. Например, это единственный способ запуска на Windows 98. Это маленькое приложение, которое проверяет, запущен ли сервер Firebird и перезапускает его, если он упал".

Перевод вольный.
<software> Поиск 






Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru


  Copyright © 2001-2022 Dmitry Leonov   Page build time: 0 s   Design: Vadim Derkach