18.10.03 21:10 18.10.03 21:10 // оригинал
После просмотра "Детей Дюны" могу лишь сказать, что не слишком везет Херберту с экранизациями. Понять, что происходит в линчевской "Дюне", не читав книги, по-моему, ничего нельзя - при том, что и снято все очень "по мотивам". Мини-сериал 2000 года был, по крайней мере, снят достаточно честно по книге и не требовал объяснений, что там творится на экране. Хотя некоторые роли откровенно провалились, добавились из пальца высосанные эпизоды и т.п. В общем, четверочка.
В "Детях" (которые на самом деле включают в себя и собсно "Детей Дюны", и "Мессию Дюны" в качестве первой части) опять без книги толком не разобраться - и это при том, что вылезла масса мелких противоречий книге. Например, человек, не читавший книги, с трудом понимает, за каким фигом Лито стал обклеиваться песчаной форелью, а человек читавший совсем не понимает, чего он поперся в бурю, когда эта самая "не его кожа" еще не покрыла тело целиком. Не говоря уж о таких мелочах как смене актеров, игравших в первом сериале Джессику, Стилгара, Айдахо, а может и еще кого.
Интересно, доберется ли эта команда до "Бога-императора" и дальше по списку.
