Забавно решилась проблема с отельным помирающим dlink'ом. Как вскоре выяснилось, основные косяки все-таки были при подключении нового устройства; уже подключенные, как правило, продолжали работать. Первая же рабочая версия - переполнение таблицы dhcp (халявщиков много, а таймаут для освобождения аренды, видимо, выставлен очень щедро). Для проверки пробуем от балды адрес постарше в сетке 192.168.0.x с гуглевским dns (родной запоминать было лениво). Наслаждаемся результатом. Разобрался бы раньше, но приперло только после облома с киндлом.