информационная безопасность
без паники и всерьез
 подробно о проекте
Rambler's Top100Страшный баг в WindowsГде водятся OGRыЗа кого нас держат?
BugTraq.Ru
Русский BugTraq
 Анализ криптографических сетевых... 
 Модель надежности двухузлового... 
 Специальные марковские модели надежности... 
 Ядро Linux избавляется от российских... 
 20 лет Ubuntu 
 Tailscale окончательно забанила... 
главная обзор RSN блог библиотека закон бред форум dnet о проекте
bugtraq.ru / блог / архив / 2012
АРХИВ
архив
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
archive





стрелкоосциллографовое
26.03.12 01:26 // оригинал
"...группы Пасси Райот, которую почему-то у нас все говорят «Пусси Райот» (это вообще «Пасси» произносится)..."

Вариант перевода "Гнойный бунт", который вытекает из траскрипции "пасcи", конечно, тоже интересен, но сильно сомневаюсь, что авторы закладывали в название такую трактовку.

 
обсудить  |  все отзывы (4)  |  обсудить в LJ [1779]
назад «  » вперед

последние записи
ihrkampfное // 02.10.24 16:30
отпускное // 08.07.24 23:02
синхронное // 13.06.24 18:07
автоматизаторское // 16.05.24 18:12
песчаное // 13.03.24 18:05
макоудаленное // 29.01.24 23:10
разнонедельное // 07.12.23 15:09
qtменюшное // 29.09.23 23:47
неестественноинтеллектуальное // 29.09.23 16:50
основательное // 18.09.23 00:15

Комментарии:

Че-то ты, доргой, всяку фигню стал сюда постить! 26.03.12 02:42  
Автор: Zef <Alloo Zef> Статус: Elderman
<"чистая" ссылка>
Флейму захотелось? А нэту...
Это не совсем он) 26.03.12 14:59  
Автор: Fighter <Vladimir> Статус: Elderman
<"чистая" ссылка>
Это скрипт из ЛЖ сюда посты тянет)
Я знаю и помню, когда это было сделано, к вопросу о ненужных сущностях... 27.03.12 03:16  
Автор: Zef <Alloo Zef> Статус: Elderman
<"чистая" ссылка>
Это я, как раз, о необходимости и допустимости подобных "новшеств", включая сам ЛЖ.
Ага... Тады - ой) 27.03.12 19:48  
Автор: Fighter <Vladimir> Статус: Elderman
<"чистая" ссылка>
<добавить комментарий>


авто венгрия вырвиглаз германия глюки греция гуглемап драйверы египет железки журнализм империя добра испания италия кино кипр клоуны книги криворучки оспорт португалия программизм сайт софт стрим студень турция уродцы фото франция цацки чехия читалки android bq e51 eeepc from facebook hd2 hpc htc ipad iphone onlime vista windows 10 windows 7 windows 8 yota



Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru



  Copyright © 2001-2024 Dmitry Leonov   Page build time: 0 s   Design: Vadim Derkach