информационная безопасность
без паники и всерьез
 подробно о проектеRambler's Top100
Сетевые кракеры и правда о деле ЛевинаАтака на InternetСтрашный баг в Windows
BugTraq.Ru
Русский BugTraq
 Анализ криптографических сетевых... 
 Модель надежности двухузлового... 
 Специальные марковские модели надежности... 
 Три миллиона электронных замков... 
 Doom на газонокосилках 
 Умер Никлаус Вирт 
главная обзор RSN блог библиотека закон бред форум dnet о проекте
bugtraq.ru / форум / humor
Имя Пароль
ФОРУМ
если вы видите этот текст, отключите в настройках форума использование JavaScript
регистрация





Легенда:
  новое сообщение
  закрытая нитка
  новое сообщение
  в закрытой нитке
  старое сообщение
  • Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
  • Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
Не про компьютеры, н... 29.10.99 15:22  
Автор: dl <Dmitry Leonov>
<"чистая" ссылка>

Гоша gfrolov@boscom.com

Не про компьютеры, но все же...
Давно, года 4 назад шел мультик "охотники за привидениями".
И был там такой момент: один охотник кричит "цельтесь в полюс огня". Я удивился, потом показывают как по пожарному шесту (есть такие в Америке, при пожаре по ним съезжать) слазят привидения, и тут понял, что загадочный полюс огня- это так наши замечательные переводчики перевели "fire pole".


Полный текст
1




Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru


  Copyright © 2001-2024 Dmitry Leonov   Page build time: 0 s   Design: Vadim Derkach