Легенда:
 новое сообщение
 закрытая нитка
 новое сообщение
 в закрытой нитке
 старое сообщение
|
- Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
- Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
[Win32] Сложности с руссификацией 16.11.01 22:58
Автор: Vital Статус: Незарегистрированный пользователь
|
Я хочу руссифицировать программу(Win32), но надписи которые я
хочу изменить находятся не в ресурсах программы, а в сегменте данных,
на сколько я понимаю, если не менять длину этих надписей, то все работает
нормально. Но некоторые надписи никак не переведешь так, чтобы длина
английской и русской надписей совпадала. Вероятно, для того чтобы все
нормально работало мне надо модифицировать какие-то поля в PE заголовке.
Если я все правильно подозреваю, то подскажите какие поля и как менять.
Если же я ошибаюсь, тогда как вообще проводится руссификация в таком
случае.
Спасибо,
Vital
|
|
[Win32] Сложности с руссификацией 17.11.01 04:13
Автор: ggg <ggg> Статус: Elderman
|
pe заголовок тут не при чём
тебе придётся менять код
обычно используются строки, заканчивающиеся нулём
так что их длину можно менять свободно
но адрес, по которому лежит строка нужно менять вместе со ссылкой на него в коде
дизассемблируешь в IDA - он покажет все ссылки
|
| |
[Win32] Сложности с руссификацией 17.11.01 11:19
Автор: Vital Статус: Незарегистрированный пользователь
|
> pe заголовок тут не при чём
> тебе придётся менять код
>
> обычно используются строки, заканчивающиеся нулём
> так что их длину можно менять свободно
>
> но адрес, по которому лежит строка нужно менять вместе со
> ссылкой на него в коде
>
> дизассемблируешь в IDA - он покажет все ссылки
В секции данных кроме строк есть еще какие-то байты,
если я буду увеличивать длину строк соответственно строки
будут сдвигаться и эти байты будут сдвигаться - это как-нибудь повлияет
на работу программы. Или в IDA придеться просматривать код и менять
ссылки на какждый байт в секции данных?
|
|
|
подробно о проекте
Анализ криптографических сетевых...
