Легенда:
 новое сообщение
 закрытая нитка
 новое сообщение
 в закрытой нитке
 старое сообщение
|
- Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
- Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
|
[Perl] Вопрос: как распознать язык сообщения? 29.06.02 17:32 Число просмотров: 920
Автор: ex_c_eption Статус: Незарегистрированный пользователь
|
Лучше всего конечно дать возможность юзеру выбирать язык. Все остальные методы - гемморойные и не 100%.
Еще можно смотреть на CodePage в которой работал юзер.
|
|
<programming>
|
[Perl] Вопрос: как распознать язык сообщения? 27.06.02 11:39
Автор: vond Статус: Незарегистрированный пользователь
|
Прикручиваю к почтовому веб-интерфейсу проферку орфографии aspell/pspell.
Надо чтобы автоматически выбирался нужный словарь.
Please, подкиньте идеи, ссылки - как распознать язык, на котором написано сообщение.
|
|
[Perl] Вопрос: как распознать язык сообщения? 29.06.02 17:32
Автор: ex_c_eption Статус: Незарегистрированный пользователь
|
Лучше всего конечно дать возможность юзеру выбирать язык. Все остальные методы - гемморойные и не 100%.
Еще можно смотреть на CodePage в которой работал юзер.
|
|
тривиальная идея 28.06.02 00:52
Автор: 123mitya Статус: Незарегистрированный пользователь
|
> Прикручиваю к почтовому веб-интерфейсу проферку орфографии
> aspell/pspell.
> Надо чтобы автоматически выбирался нужный словарь.
использовать UTF8 , таким образом однозначно отделяя латиницу от кириллицы. Потом, в зависимости от результатов, натравливать *spell с определенными группами словарей.
|
| |
Однозначно определить язык невозможно. Но... 28.06.02 06:25
Автор: HandleX <Александр М.> Статус: The Elderman
|
Можно это делать с высокой долей вероятности. Для этого нужно использовать таблицы частотного распределения символов в текстах.
Ты сам их можешь создать, прелопатив тексты, подобные почтовым.
Вот как это делает FAR Manager, к примеру? Если надо автоматически определять язык (русский), то обязательно в него доставляется словарь Dist_Rus.reg - это он и есть. Посмлтри на него, может поможет ;-))))))))
|
|
|
подробно о проекте
Анализ криптографических сетевых...
