Легенда:
новое сообщение
закрытая нитка
новое сообщение
в закрытой нитке
старое сообщение
|
- Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
- Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
Требуется помощь человека, подкованного в области авторских прав 21.04.04 08:05
Автор: Евгений Лотош ака Злобный Ых Статус: Незарегистрированный пользователь
|
Ситуация следующая.
Существует сайт Creative Commons ( http://creativecommons.org ). Он занимается составлением лицензий, связанных с бесплатным (или небесплатным) распространением в Интернете разнообразных "творческих продуктов" - текстов, музыки и пр. Что-то типа GNU open source license, только в другой области.
Учитывая распространеность в Рунете электронных библиотек, эти лицензии крайне необходимо иметь на русском языке. На сайте ведутся проекты, связанные с локализацией этих лицензий в некоторых странах - с учетом как местного языка, так и местного законодательства. Однако русского раздела там нет. Для меня нет проблем перевести документы с английского на русский и даже поставить ссылки на статьи Закона о защите авторских прав, но потребуется вычитка документа юридически грамотным человеком.
В связи с этим вопрос - не заинтересуется ли кто перспективой совместной работы в этом направлении? Меня можно найти по мылу evgeniy.lotosh ( at ) usu.ru
|
|
Гарантий не дам, но попробую поговорить с нашими юристами и... 24.04.04 14:29
Автор: TARASA <Taras L. Stadnik> Статус: Member
|
> Ситуация следующая. > > Существует сайт Creative Commons ( > http://creativecommons.org ). Он занимается составлением > лицензий, связанных с бесплатным (или небесплатным) > распространением в Интернете разнообразных "творческих > продуктов" - текстов, музыки и пр. Что-то типа GNU open > source license, только в другой области. > > так и местного законодательства. Однако русского раздела > там нет. Для меня нет проблем перевести документы с > английского на русский и даже поставить ссылки на статьи > Закона о защите авторских прав, но потребуется вычитка > документа юридически грамотным человеком. Гарантий не дам, но попробую поговорить с нашими юристами и подключить их к этому процессу. Как я сними буду договариваться - мои проблемы. Кстати, сосвем недавно вышла новая редакция закона об авторских и смежных правах. Дальнейшая перепеска по e-mail.
|
| |
А где-е-мейл-то? :) 06.06.04 09:39
Автор: Злобный Ых Статус: Незарегистрированный пользователь
|
|
| | |
taras [at] wtc-ural dot ru 07.06.04 12:33
Автор: TARASA <Taras L. Stadnik> Статус: Member
|
|
|
|