Легенда:
новое сообщение
закрытая нитка
новое сообщение
в закрытой нитке
старое сообщение
|
- Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
- Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
Можно ли из DVD фильма достать отдельно субтитры? 19.09.04 13:24
Автор: Unk Статус: Незарегистрированный пользователь
|
|
|
очень часто субтитры это отдельный файл который подцепляется при просмотре 20.09.04 12:33
Автор: vaborg <Israel Vaborg> Статус: Elderman
|
|
| |
Содержание моего DVD фильма 21.09.04 07:33
Автор: Unk Статус: Незарегистрированный пользователь
|
на диске две папки
Audio_ts
Video_ts
Первая папка пустая.
Во второй файлы с расширениями vob, vob1, ifo, bup. Чтение в лоб ничего не дало, субтитров там нет. Может быть есть какая нибудь специальная софтина для чтения двд ресурсов?
Thanx
|
| | |
титры снять можно с помощью VobSub - в нете фриваре. 21.09.04 11:35
Автор: БЖ Статус: Незарегистрированный пользователь
|
титры снять можно с помощью VobSub - в нете фриваре.
ещё для рипанья мне нравится SmartRipper. для кодирования - flaskmpeg. А вообще титров в нете поищи их там полно.
|
|
|