ивангоевское
11.10.12 22:40 // оригинал
Очередная дискуссия на ежелисте традиционно непостижимым образом вырулила на тему происхождения имени Айвенго. Пытаясь освежить школьные воспоминания, с удивлением обнаружил, что в рунете на эту тему навскидку находятся разве что вариации на тему веллеровского глумления - раз Ivanhoe, значит, Иван этот самый, а откуда взялось - ну саксы ведь, наверняка предки тусили со славянами, а может и просто прихватили какого-нибудь дружинника, который потом дорос до английского лорда.
Вообще же все значительно прозаичней. Для начала, Айвенго - это не личное имя/фамилия, а название поместья, о чем честно написано в той части предисловия, где объясняется, откуда оно взялось, да и записывается оно в оригинале как Wilfred of Ivanhoe. Строго говоря, следуя традиции перевода Cedric of Rotherwood как Седрик Роттервудский, и тут можно было бы использовать вариант Уилфред Айвенговский.
Ну а с поместьем есть вполне устоявшееся мнение, что Скотт позорно напутал в процитированном стишке - там на самом деле были "Tring, Wing and Ivinghoe". Что легко проверяется по независимым от Скотта источникам.
Ivinghoe же существует в Англии до сих пор, и с происхождением его названия, восходящего к саксонскому Evinghehou, которое засветилось еще в Domesday Book, все более-менее понятно.
Собственно, сэр Вальтер и с Седриком накосячил - имя Cedric у англичан появилось именно после него, а у саксов было Cerdic. Авторитет - великая вещь.
тормозное
10.10.12 22:44 // оригинал
Нда, дважды позор мне. Ну ладно, летом замотался и совсем забыл про 20 лет выпуска (честно говоря, в 92-м все так плавно перетекло в работу в лаборатории и аспирантуру, что вроде как и не воспринималось каким-то рубежом, тогда все было гораздо менее пафосно). Но совсем не сложилось в голове, что можно было бы реабилитироваться на вчерашнем юбилее факультета. Видимо, так крепко зафиксировалось, что летом это дело прощелкали, что осенью прощелкали еще раз. Или 20-летия не отмечают, только 10, 25, 50, как денежные купюры в СССР?
винчестерное
06.10.12 18:45 // оригинал
Оказалось, что в этом году я удачно успел обновить диски - что плексторы, что реды в Москве как ветром сдуло. Еще бы в системный блок что-нибудь на полтора-два терабайта с двумя пластинами, но кроме редов ничего подходящего не было.
застроечное
02.10.12 16:41 // оригинал
От жеж, и нашу Новочеремушкинскую шаговодоступные посчитали, оказывается. Интересно, собираются от бульвара кусок оттяпать, или вместо ресторана и парковки на другой стороне. Что-то не помню я никаких слушаний на эту тему.
мтсногудковое
02.10.12 16:00 // оригинал
Родителям недавно понадобился еще один номер, взяли по традиции МТС. Первым делом поотключал там всякий хлам типа Good'Ok и чата, в архиве операций соответствующая запись осталась. Сегодня отцу сваливается предупреждение о том, что с 3 числа продление услуги Good'Ok платное. Пошел в кабинет, висит и в списке подключенных услуг, и в списке операций как успешно отключенная. Удалил еще раз, интересно, что будет дальше.
анонимнотрудовое
02.10.12 13:18 // оригинал
"Анкетирование проводится анонимно удаленным способом. Каждый работник самостоятельно скачивает анкету, размещенную на сайте http://niitruda.ru/ и отправляет заполненный вариант на адрес электронной почты obrazovanie@niitruda.ru с указанием "Анкета" в теме письма."
Так и хочется добавить, что анкетирование проводится в рамках обучения работников профессорско-преподавательского состава работе с фейковыми адресами. Кроме того, отдельный интерес представляет вопрос, как ребята планируют определять, что анкета действительно заполнена преподавателями - это ж интернет, детка.
таблошное
01.10.12 19:53 // оригинал
"[...] обычно он открывает новый таб, чтобы увидеть закладку того из них, на который хочет сейчас перейти. Одним из наших нововведений стало Табло, которое показывается после клика по адресной строке. Таким образом, в Yandex не нужно открывать новую вкладку, чтобы перейти на новую страницу."
Странное решение, клик по кнопке создания нового таба не дороже клика в адресную строку. Причем нормальный человек, кликая в строку, все-таки предполагает вводить адрес, а не материться на моргающее табло. Т.е. идея из категории "как бы нам еще что-нибудь навесить на адресную строку, пусть она не только поиском поработает, но и кнопкой".
зомбическое
30.09.12 19:45 // оригинал
Автоматизация с помощью js чего-то там на фидошном узле (за каким-то фигом постоянно путешествующим с одного компа на другой) в 2012 году - ох, бывает же такое.
iosноаутлучное
30.09.12 18:51 // оригинал
Ну надо же, наконец-то нашлось приемлемое решение, синхронизирующее аутлук с iCloud и с подключенными к нему устройствами без тех жутких последствий, к которым приводит использование родного эппловского софта (позор, конечно). Только вот самую нужную вещь, синхронизацию задач (которая по-другому в принципе не делается, со всем остальном и iTunes справляется), сделали платной.
полуфинальноспойлерное
30.09.12 01:42 // оригинал
Моффат - нет слов.