Легенда:
новое сообщение
закрытая нитка
новое сообщение
в закрытой нитке
старое сообщение
|
- Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
- Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
|
А в чем глупость? 21.12.04 20:51 Число просмотров: 2162
Автор: Den <Денис Т.> Статус: The Elderman
|
|
<humor>
|
к вопросу о профессиональной глупости 21.12.04 19:35
Автор: ggg <ggg> Статус: Elderman
|
часто представители IT-профессий других считают за неандертальцев и вообще полных лохов
а как вам такое заглавие новости:
Мобильные телефоны разрушают клетки ДНК
http://www.3dnews.ru/news/2004-12-21-10/
|
|
Опечатка - и так понятно. 22.12.04 13:42
Автор: DPP <Dmitry P. Pimenov> Статус: The Elderman
|
|
|
А в чем глупость? 21.12.04 20:51
Автор: Den <Денис Т.> Статус: The Elderman
|
|
| | |
забавно, но в тексте всё правильно: "наносят вред соматическим клеткам и видоизменяют ДНК" 22.12.04 13:08
Автор: zelych Статус: Member
|
|
| | | |
в статье по ссылке один раз упоминают "body cells" 22.12.04 17:45
Автор: ggg <ggg> Статус: Elderman
|
в статье по ссылке один раз упоминают "body cells"
но в такой ненаучной статье это вовсе не обязано переводиться, как соматические клетки
скорее всего просто имели в виду "клетки тела", включая половые
слова "видоизменяют ДНК" мне тоже не очень нормальными кажутся
ну пусть "изменяют", но "видоизменяют" - это мощно автор задвинул
от нескольких разрывов она не видоизменяется
насчёт того, опечатка ли это в заглавии или нет, можно только догадываться
но мне кажется странным, что автор пишет: "наносят вред соматическим клеткам_И_видоизменяют ДНК"
изменение днк само по себе вред для клеток
автор рассматривает днк отдельно от клеток
|
|
|