информационная безопасность
без паники и всерьез
 подробно о проектеRambler's Top100
Где водятся OGRыЗа кого нас держат?Spanning Tree Protocol: недокументированное применение
BugTraq.Ru
Русский BugTraq
 Анализ криптографических сетевых... 
 Модель надежности двухузлового... 
 Специальные марковские модели надежности... 
 Microsoft прикрывает Visual Studio... 
 Умер Кевин Митник 
 Массовое внедрение вредоносного... 
главная обзор RSN блог библиотека закон бред форум dnet о проекте
bugtraq.ru / форум / humor
Имя Пароль
ФОРУМ
если вы видите этот текст, отключите в настройках форума использование JavaScript
регистрация





Легенда:
  новое сообщение
  закрытая нитка
  новое сообщение
  в закрытой нитке
  старое сообщение
  • Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
  • Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
Сенсей, научи меня ТАК читать? 11.11.11 13:48  Число просмотров: 2459
Автор: lazy_anty Статус: Member
<"чистая" ссылка>
По ссылке на polit.ru вижу: "И компьютеров вроде HAL я не боюсь."
ЧЯДНТ?
<humor>
абстрактнослоёное 08.11.11 18:34  
Автор: dl <Dmitry Leonov>
<"чистая" ссылка>
абстрактнослоёное
Dmitry Leonov dl@bugtraq.ru http://ezhe.ru/fri/10/

Полит.ру: [ http://polit.ru/article/2011/11/08/foster/ ]
"Человеческие способности остаются прежними, а компьютеры становятся быстрее и умнее. Я всегда буду с теми, кто быстрее и умнее. И слой аппаратных абстракций меня не пугает." [ скриншот [ http://bugtraq.ru/cgi-bin/forum.mcgi?type=ga&b=&m=162589 ]]
Интересно, действительно ли считал переводчик, что фантаст Фостер, говоря про то, что HAL его не пугает, имел в виду не кларковско-одиссейный HAL 9000 aka ЭАЛ [ http://ru.wikipedia.org/wiki/HAL_9000 ], а слой аппаратных абстракций [ http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B9_%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%B9 ] (который, без балды, тоже HAL).


Полный текст
Сенсей, научи меня ТАК читать? 11.11.11 13:48  
Автор: lazy_anty Статус: Member
<"чистая" ссылка>
По ссылке на polit.ru вижу: "И компьютеров вроде HAL я не боюсь."
ЧЯДНТ?
позавчера исправили - см. комментарии к статье 11.11.11 14:42  
Автор: dl <Dmitry Leonov>
Отредактировано 11.11.11 14:46  Количество правок: 1
<"чистая" ссылка>
Ну и в кэше яндекса осталось.
Да поправили уже наверное... Жаль, в веб-архиве нету этой статьи, а то бы поржали. 11.11.11 14:11  
Автор: HandleX <Александр М.> Статус: The Elderman
<"чистая" ссылка>
яндекс форева - не забудет, не простит 11.11.11 14:45  
Автор: dl <Dmitry Leonov>
Отредактировано 11.11.11 15:04  Количество правок: 4
<"чистая" ссылка>
http://hghltd.yandex.net/yandbtm?fmode=inject&url=http%3A%2F%2Fwww.polit.ru%2Farticle%2F2011%2F11%2F08%2Ffoster%2F&text=%D0%92%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD%20%D0%94%D0%B8%D0%BD%20%D0%A4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&l10n=ru&isu=1&dsn=0&sg=fws2-270.yandex.ru%3A8093&sh=7&d=4215&src=FT&mime=html&sign=072056d7b0a14fa6a00d03df00aacd31&keyno=0
Так - лучше, чем наоборот! 09.11.11 04:28  
Автор: Zef <Alloo Zef> Статус: Elderman
<"чистая" ссылка>
Я вот, то же, не знаю, что такое ЭАЛ-9000, Кларк писал исключительно нудно и более 1 раза его читать не реально, "Оиссею" я читал лет 30 назад. А что такое HAL знать желательно всем.
1




Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru


  Copyright © 2001-2023 Dmitry Leonov   Page build time: 0 s   Design: Vadim Derkach