Легенда:
новое сообщение
закрытая нитка
новое сообщение
в закрытой нитке
старое сообщение
|
- Напоминаю, что масса вопросов по функционированию форума снимается после прочтения его описания.
- Новичкам также крайне полезно ознакомиться с данным документом.
[RC5] Я, конечно, не настаиваю.. 21.03.03 03:32 Число просмотров: 1082
Автор: Rob Статус: Незарегистрированный пользователь
|
> P.S. Ради бога, не устраивает такая трактовка, считайте, > что эта часть заголовка написана по-немецки :)
Мы говорили только про это слово, ещё не дойдя до всего названия. Но ведь самое главное в том, что только, во-первых, отсутствие восклицательного знака, а во-вторых, знание произведения Олдоса Хаксли предполагает, что здесь нет торжественности. А иначе это, вероятно, читалось бы как радостное "Ура! Наступил новый чудесный мир! Да здравствует его создатель Буш!" :-) По крайней мере, мне лично пришла такая мысль в голову первой :-)
Здесь - http://www.democraticunderground.com/articles/01/03/010320_newworld.html - статья, поясняющая смысл "Welcome to the New Brave World", а здесь - http://www.worry-free.net/public-service/heil-bush.html - всего остального.
|
|
|